1
00:00:02,160 --> 00:00:03,750
الراوي الذكر : صناعي
مصنع سوبر

2
00:00:03,750 --> 00:00:05,540
آلاف السنين
قبل وقته..

3
00:00:05,540 --> 00:00:09,000
- كان هذا حقا في العالم
أول مصنع ضخم.

4
00:00:09,000 --> 00:00:11,050
الراوي : ضخم
مبنى عمره 2000 عام

5
00:00:11,050 --> 00:00:13,930
الذي ينمو أقوى
كلما أصبح أكبر سنا...

6
00:00:13,930 --> 00:00:15,340
- إنها مساحة هائلة.

7
00:00:15,340 --> 00:00:17,430
هل يمكن أن تصمد
5000 شخص.

8
00:00:17,430 --> 00:00:19,140
إنه لأمر مدهش للغاية.

9
00:00:19,140 --> 00:00:21,060
الراوي:
آلة ثورية

10
00:00:21,060 --> 00:00:23,060
التي حولت المدن...

11
00:00:23,060 --> 00:00:25,850
- إذا كنت تستطيع رفع المزيد،
يمكنك بناء أكبر.

12
00:00:25,850 --> 00:00:27,520
الراوي:
والأكثر طموحا

13
00:00:27,520 --> 00:00:29,360
المشروع الهندسي الروماني
منهم جميعا.

14
00:00:29,360 --> 00:00:33,070
- شبكات ضخمة
نقل جالون

15
00:00:33,070 --> 00:00:36,570
على جالون من الماء
عبر الإمبراطورية.

16
00:00:36,570 --> 00:00:37,990
الراوي:
أين سيتم تصنيفهم

17
00:00:37,990 --> 00:00:39,700
في قائمة العشرة الأوائل الوحيدة

18
00:00:39,700 --> 00:00:42,080
آلاف السنين
في صنع؟

19
00:00:42,080 --> 00:00:45,000
[موسيقى درامية]

20
00:00:45,000 --> 00:00:51,960
♪ ♪

21
00:00:53,550 --> 00:00:55,470
صممت روما إمبراطورية

22
00:00:55,470 --> 00:00:58,010
التي امتدت من
الأطلسي إلى النمرة.

23
00:00:58,010 --> 00:00:59,180
في ذروتها،
ربما كان هناك

24
00:00:59,180 --> 00:01:02,390
ما يصل إلى 70 مليون مواطن.

25
00:01:02,390 --> 00:01:04,390
لقد شكل الرومان عالمنا

26
00:01:04,390 --> 00:01:05,690
أكثر من أي شيء آخر
الحضارة

27
00:01:05,690 --> 00:01:08,230
من العصور القديمة.

28
00:01:08,230 --> 00:01:10,940
"العشرة الأوائل القديمة" لهذا الأسبوع،

29
00:01:10,940 --> 00:01:13,650
أعظم أغاني روما,

30
00:01:13,650 --> 00:01:16,280
مآثر رومانية مذهلة
من الهندسة المرتبة

31
00:01:16,280 --> 00:01:19,700
من قبل الخبراء وفقا لذلك
معظمهم غيروا العالم.

32
00:01:19,700 --> 00:01:20,950
♪ ♪

33
00:01:20,950 --> 00:01:24,450
في العدد العاشر،

34
00:01:24,450 --> 00:01:26,790
بإذن من يوليوس قيصر،

35
00:01:26,790 --> 00:01:29,960
الجسر الذي فاز
البرابرة.

36
00:01:29,960 --> 00:01:31,550
- جسر قيصر
فوق نهر الراين

37
00:01:31,550 --> 00:01:33,920
هي هندسة لا تصدق

38
00:01:33,920 --> 00:01:35,510
تم تنفيذه بشكل مثير للدهشة.

39
00:01:35,510 --> 00:01:37,970
♪ ♪

40
00:01:37,970 --> 00:01:40,850
الراوي: في عام 55 قبل الميلاد،
أعظم جنرال في روما،

41
00:01:40,850 --> 00:01:42,930
يوليوس قيصر,

42
00:01:42,930 --> 00:01:46,640
قررت شن هجوم
على القبائل الجرمانية المعادية.

43
00:01:46,640 --> 00:01:49,560
أراد التوسع
وتأمين إمبراطوريته

44
00:01:49,560 --> 00:01:53,400
في ما هو الآن
ألمانيا الحديثة,

45
00:01:53,400 --> 00:01:55,650
ولكن كيف كان ذاهبا
للحصول على جيشه كله

46
00:01:55,650 --> 00:01:58,530
من 40.000 رجل عبر النهر؟

47
00:01:58,530 --> 00:02:00,870
معظم القادة سيفعلون ذلك
ببساطة قم بالالتفاف حوله،

48
00:02:00,870 --> 00:02:04,830
لكن قيصر لم يكن ليسمح بذلك
أي شيء يقف في طريقه.

49
00:02:04,830 --> 00:02:06,790
- قيصر لا يستطيع الانتظار،

50
00:02:06,790 --> 00:02:09,330
ولم يكن على استعداد للقبول
أن شيئا لا يمكن القيام به.

51
00:02:09,330 --> 00:02:11,380
وبطريقة قيصر النموذجية،

52
00:02:11,380 --> 00:02:14,800
كان على استعداد لمحاولة شيء ما
جريئة وجريئة.

53
00:02:14,800 --> 00:02:17,340
الراوي: خطة قيصر
كان طفرة هندسية

54
00:02:17,340 --> 00:02:19,050
وأظهرت بوضوح

55
00:02:19,050 --> 00:02:20,300
القوة
من قوة روما

56
00:02:20,300 --> 00:02:22,430
لأعدائهم.

57
00:02:22,430 --> 00:02:25,640
- هذا النهر لم يكن أبدا
تم سدها سابقًا.

58
00:02:25,640 --> 00:02:28,440
كان هذا بشكل كبير
مشروع طموح

59
00:02:28,440 --> 00:02:30,350
على الحافة ذاتها
من العالم الروماني.

60
00:02:30,350 --> 00:02:32,310
♪ ♪

61
00:02:32,310 --> 00:02:33,820
الراوي:
بناء الجسور في ذلك الوقت

62
00:02:33,820 --> 00:02:36,650
عادة ما يستغرق أشهرا،
إن لم يكن سنوات.

63
00:02:36,650 --> 00:02:40,110
لقد فعلها يوليوس قيصر
في غضون أيام.

64
00:02:40,110 --> 00:02:42,660
- كان قيصر يحاول العبور
نهر الراين عند نقطة ما

65
00:02:42,660 --> 00:02:44,870
حيث كان
1/4 ميل واسعة.

66
00:02:44,870 --> 00:02:46,700
لذلك هذا عبور فترة

67
00:02:46,700 --> 00:02:49,920
هذا طالما أن
مبنى إمباير ستيت طويل القامة.

68
00:02:49,920 --> 00:02:51,880
الراوي:
لم يكن نهر الراين واسعًا فحسب.

69
00:02:51,880 --> 00:02:53,710
وكان عمقها 30 قدما

70
00:02:53,710 --> 00:02:55,590
مع التيارات القوية.

71
00:02:55,590 --> 00:02:57,800
♪ ♪

72
00:02:57,800 --> 00:03:01,430
هؤلاء مهندسون عسكريون
في الجيش البريطاني اليوم.

73
00:03:01,430 --> 00:03:02,970
لديهم اجهزة حديثة ذات كفاءة عالية

74
00:03:02,970 --> 00:03:04,970
بناء الجسور المتنقلة
المعدات.

75
00:03:04,970 --> 00:03:08,560
♪ ♪

76
00:03:08,560 --> 00:03:12,810
لكن يوليوس قيصر كان كذلك
للبدء من الصفر.

77
00:03:12,810 --> 00:03:15,770
- 40.000 جندي روماني
البدء في التقطيع

78
00:03:15,770 --> 00:03:18,280
جميع الأشجار في المنطقة.

79
00:03:18,280 --> 00:03:20,780
لم يكونوا بحاجة إلى الأخشاب فحسب
للجسر نفسه.

80
00:03:20,780 --> 00:03:24,160
كانوا بحاجة أيضًا إلى الأخشاب
لإنشاء رافعة عائمة ضخمة

81
00:03:24,160 --> 00:03:27,620
وسائق كومة هائلة.

82
00:03:27,620 --> 00:03:30,540
الراوي: سائق الكومة سوف
مطرقة في أوتاد خشبية عملاقة،

83
00:03:30,540 --> 00:03:32,920
والتي من شأنها أن تعطي
استقرار الجسر

84
00:03:32,920 --> 00:03:36,630
والسماح لها بالحفاظ على الوزن
من جيش قيصر الضخم.

85
00:03:36,630 --> 00:03:39,340
لم يكن هذا معيارا
طريقة البناء.

86
00:03:39,340 --> 00:03:42,760
لقد كانت ثورية
هندسة,

87
00:03:42,760 --> 00:03:46,970
وكان الرومان
اختراعه على الفور.

88
00:03:46,970 --> 00:03:49,350
مع أكوام في ،
تقدم الجسر في الطول

89
00:03:49,350 --> 00:03:52,020
من ثلاث حافلات مدرسية
كل يوم.

90
00:03:52,020 --> 00:03:56,020
وهذا أسرع من الحديث
يمكن للمهندسين القيام به.

91
00:03:56,020 --> 00:03:57,770
- كانت القبائل الجرمانية
على الجانب الآخر من النهر

92
00:03:57,770 --> 00:03:59,440
معتقدين أنهم آمنون،

93
00:03:59,440 --> 00:04:01,900
ويمكنك فقط
تخيل رعبهم

94
00:04:01,900 --> 00:04:06,070
عندما بدأ هذا الجسر
للزحف نحوهم.

95
00:04:06,070 --> 00:04:09,870
الراوي : الجسر
استغرق عشرة أيام فقط.

96
00:04:09,870 --> 00:04:11,750
لقد كانت طويلة بما فيه الكفاية
وقوية بما فيه الكفاية

97
00:04:11,750 --> 00:04:14,880
لعقد الجيش بأكمله.

98
00:04:14,880 --> 00:04:16,420
- لقد كان تجسيدًا حقيقيًا

99
00:04:16,420 --> 00:04:18,630
من القوة التي كانت روما.

100
00:04:18,630 --> 00:04:20,630
♪ ♪

101
00:04:20,630 --> 00:04:22,470
- البرابرة
فاق عددا في الواقع

102
00:04:22,470 --> 00:04:24,930
الجنود الرومان عشرة إلى واحد،

103
00:04:24,930 --> 00:04:28,850
لكنهم تعرضوا للترهيب الشديد
بالسرعة والكفاءة

104
00:04:28,850 --> 00:04:31,730
الذي كان هذا الجسر
بنيت فوق نهرهم،

105
00:04:31,730 --> 00:04:34,310
أنه بحلول الوقت قيصر
وعبرت قواته

106
00:04:34,310 --> 00:04:35,730
لقد فروا جميعًا من المنطقة.

107
00:04:35,730 --> 00:04:38,520
[كل الصراخ]

108
00:04:38,520 --> 00:04:40,190
لقد انتصر قيصر في المعركة

109
00:04:40,190 --> 00:04:42,650
دون خسارة
من حياة رومانية واحدة.

110
00:04:42,650 --> 00:04:45,860
- كان قيصر هو السيد
من الحيلة الدعائية.

111
00:04:45,860 --> 00:04:47,530
سار عبر هذا الجسر

112
00:04:47,530 --> 00:04:49,160
وقال،
"أنا هنا.

113
00:04:49,160 --> 00:04:51,410
أستطيع أن أفعل ما أريد."

114
00:04:51,410 --> 00:04:53,910
ثم عاد إلى الوراء
ومزقها.

115
00:04:53,910 --> 00:04:55,290
الراوي:
تم تدمير الجسر،

116
00:04:55,290 --> 00:04:57,380
ولكن تم توضيح هذه النقطة.

117
00:04:57,380 --> 00:05:00,170
- عززت سمعة روما
كقوة عسكرية

118
00:05:00,170 --> 00:05:01,710
أكثر من أي معركة دامية
قد فعلت.

119
00:05:01,710 --> 00:05:03,880
♪ ♪

120
00:05:03,880 --> 00:05:05,510
الراوي : والجسر
كان مثالا مبكرا

121
00:05:05,510 --> 00:05:07,390
من استخدام أكوام للدعم.

122
00:05:07,390 --> 00:05:09,220
♪ ♪

123
00:05:09,220 --> 00:05:11,390
اليوم، أكوام الصلب والخرسانة

124
00:05:11,390 --> 00:05:13,890
هي القاعدة
لجعل الأمور مستقرة.

125
00:05:13,890 --> 00:05:15,850
قيصر ومهندسيه

126
00:05:15,850 --> 00:05:18,480
كانت آلاف السنين
قبل وقتهم.

127
00:05:18,480 --> 00:05:19,770
♪ ♪

128
00:05:19,770 --> 00:05:21,440
مثل جسر قيصر،

129
00:05:21,440 --> 00:05:23,490
الأعجوبة الرومانية القادمة
في العد التنازلي لدينا

130
00:05:23,490 --> 00:05:26,490
وكان أيضا المنتج
من الجيش الروماني الجبار.

131
00:05:26,490 --> 00:05:28,320
♪ ♪

132
00:05:28,320 --> 00:05:31,080
إطلاق النار على الرقم تسعة،

133
00:05:31,080 --> 00:05:33,580
المنجنيق المتكرر,

134
00:05:33,580 --> 00:05:37,040
المعروف أيضا باسم بوليبولوس.

135
00:05:37,040 --> 00:05:40,540
- إنها بندقية جاتلينج.

136
00:05:40,540 --> 00:05:44,300
نفس فكرة اليوم
ولكن قبل 2000 سنة.

137
00:05:44,300 --> 00:05:46,760
الراوي: الجيش الروماني
لا يمكن أن تكون مطابقة.

138
00:05:46,760 --> 00:05:50,220
التنظيم والتكتيكات,
أسلحة.

139
00:05:50,220 --> 00:05:52,510
سلاحهم المفضل
وكان المنجنيق،

140
00:05:52,510 --> 00:05:54,310
قوس ونشاب خشبي عملاق

141
00:05:54,310 --> 00:05:57,440
التي يمكن أن تطلق البراغي
ربع ميل.

142
00:05:57,440 --> 00:05:59,940
لكنهم كانوا دائما
تتطلع إلى تحسين

143
00:05:59,940 --> 00:06:02,480
وصنع أسلحتهم
وأكثر فتكاً.

144
00:06:02,480 --> 00:06:05,440
♪ ♪

145
00:06:05,440 --> 00:06:08,240
ورث الرومان
تصميم جديد من اليونانيين،

146
00:06:08,240 --> 00:06:11,410
وأخذها إلى مستوى آخر.
مكرر.

147
00:06:11,410 --> 00:06:14,950
كانت هذه الآلة
بندقية من يومها.

148
00:06:14,950 --> 00:06:16,910
- المنجنيق المتكرر
يمكن أن تطلق صاعقة واحدة

149
00:06:16,910 --> 00:06:18,620
كل عشر ثواني تقريباً

150
00:06:18,620 --> 00:06:22,000
الذي لا يبدو مثل
هذا كثيرًا حتى تدرك

151
00:06:22,000 --> 00:06:24,340
أنه في الواقع تضاعف ثلاث مرات
معدل الحريق

152
00:06:24,340 --> 00:06:26,130
أن الرومان
كان في السابق.

153
00:06:26,130 --> 00:06:29,470
♪ ♪

154
00:06:29,470 --> 00:06:33,310
وكان هذا سلاحا مدمرا.

155
00:06:33,310 --> 00:06:36,140
- لقد كان وابلًا.
لقد كان مطراً قاتلاً من البراغي،

156
00:06:36,140 --> 00:06:38,020
ونحن نتحدث عن 1500 سنة

157
00:06:38,020 --> 00:06:39,900
قبل الأول
قصف مدفعي.

158
00:06:39,900 --> 00:06:42,650
♪ ♪

159
00:06:42,650 --> 00:06:44,860
الراوي : سلاح متكرر
كان متطورا

160
00:06:44,860 --> 00:06:46,610
الهندسة القديمة.

161
00:06:46,610 --> 00:06:48,780
كان لديه مجلة تغذيها الجاذبية،

162
00:06:48,780 --> 00:06:52,870
والتي ستكون باستمرار
إسقاط البراغي واحدا تلو الآخر.

163
00:06:52,870 --> 00:06:55,370
لف الآلية
يسحب الخيط إلى الخلف،

164
00:06:55,370 --> 00:06:59,660
وحرائق المنجنيق
تلقائيا.

165
00:06:59,660 --> 00:07:01,630
طالما المجلة
تم الاحتفاظ بها محملة ،

166
00:07:01,630 --> 00:07:05,420
هذا الرشاش القديم
يمكن أن تطلق النار بشكل مستمر.

167
00:07:05,420 --> 00:07:07,670
ومن المعروف باسم محرك السلسلة،

168
00:07:07,670 --> 00:07:10,550
وكان الأول
في التكنولوجيا الغربية.

169
00:07:10,550 --> 00:07:12,930
- المهندسون الرومان
كانوا أول الناس

170
00:07:12,930 --> 00:07:15,100
لإتقان محرك السلسلة.

171
00:07:15,100 --> 00:07:17,520
لقد كانوا بارعين للغاية.

172
00:07:17,520 --> 00:07:19,350
الراوي:
قبل سنوات من وقته،

173
00:07:19,350 --> 00:07:21,310
هذه التكنولوجيا
لن يتم رؤيته مرة أخرى

174
00:07:21,310 --> 00:07:24,650
حتى القرن السادس عشر
عندما ليوناردو دافنشي

175
00:07:24,650 --> 00:07:27,730
من المفترض إعادة اختراعه.

176
00:07:27,730 --> 00:07:30,450
العبقرية الهندسية
خلف البوليبولوس

177
00:07:30,450 --> 00:07:33,530
كان قرونا
قبل وقته.

178
00:07:33,530 --> 00:07:36,830
- من المدهش أنه لا يوجد شيء
فعالة في ساحة المعركة

179
00:07:36,830 --> 00:07:39,450
لأكثر من 1000 سنة.

180
00:07:39,450 --> 00:07:43,210
الراوي: لقد كانت القمة
الهندسة العسكرية الرومانية,

181
00:07:43,210 --> 00:07:45,630
والمبادئ وراء
يدعم polybolos

182
00:07:45,630 --> 00:07:47,880
الميكانيكا الحديثة لدينا اليوم.

183
00:07:47,880 --> 00:07:49,380
♪ ♪

184
00:07:49,380 --> 00:07:51,260
تطور التكنولوجيا

185
00:07:51,260 --> 00:07:54,640
شهدت تقدم مدننا
بوتيرة مذهلة،

186
00:07:54,640 --> 00:07:58,060
ولكن بقائنا لا يزال
يعتمد على حاجة أساسية واحدة

187
00:07:58,060 --> 00:08:00,680
هذا لم يتغير
في آلاف السنين،

188
00:08:00,680 --> 00:08:03,400
الماء.

189
00:08:03,400 --> 00:08:05,690
يأتي في المركز الثامن

190
00:08:05,690 --> 00:08:08,110
إنه صهريج البازيليكا
القسطنطينية،

191
00:08:08,110 --> 00:08:09,980
اسطنبول الحديثة.

192
00:08:09,980 --> 00:08:12,360
خزان عملاق تحت الأرض

193
00:08:12,360 --> 00:08:15,410
توفير نظيفة،
إمدادات المياه الآمنة.

194
00:08:15,410 --> 00:08:18,910
- تحت اسطنبول الحديثة
هناك كنز تحت الأرض.

195
00:08:18,910 --> 00:08:20,950
إنها صهريج البازيليكا.

196
00:08:20,950 --> 00:08:24,210
لقد تم حفره بالفعل
بـ 7000 عبد

197
00:08:24,210 --> 00:08:26,420
العمل في ظروف مروعة

198
00:08:26,420 --> 00:08:29,050
لذلك فهو عجب
من عالم العصور الوسطى،

199
00:08:29,050 --> 00:08:30,760
ولكن لها تاريخ مظلم للغاية.

200
00:08:30,760 --> 00:08:32,260
♪ ♪

201
00:08:32,260 --> 00:08:34,180
الراوي: صهريج البازيليك

202
00:08:34,180 --> 00:08:36,010
تم بناؤه ليس فقط ليكون
مصدر للمياه،

203
00:08:36,010 --> 00:08:38,430
ولكن لتشكيل جزء
من دفاعات المدينة.

204
00:08:38,430 --> 00:08:40,270
♪ ♪

205
00:08:40,270 --> 00:08:41,850
مدن الإمبراطورية

206
00:08:41,850 --> 00:08:44,020
كانوا هدفا رئيسيا
للغزو.

207
00:08:44,020 --> 00:08:45,900
سيتم أخذهم بالقوة

208
00:08:45,900 --> 00:08:50,150
وأفضل طريقة للقيام بذلك
كان مع حرب الحصار.

209
00:08:50,150 --> 00:08:52,490
- طالما كان لدينا
المدن والحصون،

210
00:08:52,490 --> 00:08:54,490
لقد خاضنا حرب الحصار.

211
00:08:54,490 --> 00:08:56,570
المدافعون
يجب أن تنتظر ذلك.

212
00:08:56,570 --> 00:08:59,200
يجب على المهاجمين إيجاد طريقة
لتجويعهم

213
00:08:59,200 --> 00:09:01,490
عطشهم
أو مجرد جعلهم يستسلمون.

214
00:09:01,490 --> 00:09:03,750
هذه الأشياء يمكن أن تستغرق سنوات،
وإذا فكرت في ذلك،

215
00:09:03,750 --> 00:09:06,920
انها حقا مجرد
لعبة شطرنج تكتيكية,

216
00:09:06,920 --> 00:09:08,290
ومن سيفوز؟

217
00:09:08,290 --> 00:09:10,130
قد يستغرق الأمر إلى الأبد
لمعرفة ذلك.

218
00:09:10,130 --> 00:09:11,670
♪ ♪

219
00:09:11,670 --> 00:09:12,630
الراوي:
في العصور القديمة،

220
00:09:12,630 --> 00:09:13,920
لكي تكون المدينة آمنة

221
00:09:13,920 --> 00:09:16,220
والصمود في وجه الحصار

222
00:09:16,220 --> 00:09:19,140
لقد استغرق الأمر أكثر من مجرد جدران قوية
وجيش.

223
00:09:19,140 --> 00:09:23,730
ما كان في أمس الحاجة إليه هو
إمدادات آمنة من المياه.

224
00:09:23,730 --> 00:09:25,600
- إذا لم يكن هناك ماء
داخل المدينة،

225
00:09:25,600 --> 00:09:27,690
ثم يمكن أن يتم احتجازك للحصول على فدية.

226
00:09:27,690 --> 00:09:29,230
الراوي:
ووجودها تحت الأرض

227
00:09:29,230 --> 00:09:31,360
يعني أنها كانت محمية.

228
00:09:31,360 --> 00:09:35,610
- بمجرد أن تتمكن من تأمين
مصدر للمياه داخل المدينة

229
00:09:35,610 --> 00:09:37,490
في الخزان مثلا

230
00:09:37,490 --> 00:09:40,280
لقد حصلت على اليد العليا.

231
00:09:40,280 --> 00:09:42,120
الراوي: وهذا بالضبط
ماذا فعل الرومان

232
00:09:42,120 --> 00:09:44,200
في القسطنطينية.

233
00:09:44,200 --> 00:09:46,540
لكن هذه المدينة لا تصدق
قطعة من الهندسة

234
00:09:46,540 --> 00:09:48,370
اختبأت تحت الشوارع،

235
00:09:48,370 --> 00:09:50,310
سر لمئات السنين.

236
00:09:54,090 --> 00:09:55,970
رقم ثمانية في العد التنازلي لدينا.

237
00:09:55,970 --> 00:09:59,430
♪ ♪

238
00:09:59,430 --> 00:10:01,350
- منذ 500 عام في اسطنبول

239
00:10:01,350 --> 00:10:02,810
كان هناك أشخاص
في الأحياء السكنية

240
00:10:02,810 --> 00:10:05,180
الذين كانوا قادرين على الانفتاح
ألواح الأرضية

241
00:10:05,180 --> 00:10:06,350
وحجارة بيوتهم

242
00:10:06,350 --> 00:10:07,850
انخفاض الكؤوس والأباريق إلى أسفل ،

243
00:10:07,850 --> 00:10:09,310
وإحضار الماء للشرب

244
00:10:09,310 --> 00:10:10,440
وغسل ملابسهم.

245
00:10:10,440 --> 00:10:13,900
♪ ♪

246
00:10:13,900 --> 00:10:16,900
ويطلقون رحلة استكشافية
لقد حفروا عميقاً

247
00:10:16,900 --> 00:10:18,820
ووجدوا
صهاريج البازيليكا.

248
00:10:18,820 --> 00:10:20,410
♪ ♪

249
00:10:20,410 --> 00:10:22,160
الراوي:
صهريج البازيليكا,

250
00:10:22,160 --> 00:10:23,620
في أعماق الأرض،

251
00:10:23,620 --> 00:10:26,910
ولكن اليوم مفتوحة
ليشاهدها الجمهور.

252
00:10:26,910 --> 00:10:30,670
طوله أكثر من 400 قدم
و عرض 200 قدم

253
00:10:30,670 --> 00:10:32,790
الأكبر والأكثر
صهريج رائع

254
00:10:32,790 --> 00:10:35,380
في العصور القديمة.

255
00:10:35,380 --> 00:10:39,470
انها كبيرة مثل
كاتدرائية تحت الأرض.

256
00:10:39,470 --> 00:10:43,300
تم جلب 336 عموداً من الرخام
من المعابد الوثنية المهجورة

257
00:10:43,300 --> 00:10:46,600
من جميع أنحاء الإمبراطورية.

258
00:10:46,600 --> 00:10:48,100
- من بين كل المئات
من الأعمدة،

259
00:10:48,100 --> 00:10:50,150
هناك واحد ذلك
أنا أحب أكثر.

260
00:10:50,150 --> 00:10:51,560
إنها أقصر،
وانها مدعومة

261
00:10:51,560 --> 00:10:53,060
بواسطة كتلة المعاد استخدامها.

262
00:10:53,060 --> 00:10:54,650
وما هو على تلك الكتلة

263
00:10:54,650 --> 00:10:57,240
هو جميل
وجه ميدوسا منحوت.

264
00:10:57,240 --> 00:11:00,450
إنها رائعة للغاية.

265
00:11:00,450 --> 00:11:01,450
الراوي:
ويعتقد الرومان

266
00:11:01,450 --> 00:11:02,530
نقل هذا النحت

267
00:11:02,530 --> 00:11:04,160
من معبد آخر

268
00:11:04,160 --> 00:11:07,950
من أجل الحفاظ على
تكاليف البناء تنخفض.

269
00:11:07,950 --> 00:11:11,370
- الرومان كانوا لا شيء
إن لم يكن عمليا.

270
00:11:11,370 --> 00:11:13,290
الراوي: البازيليكا
لم يكن الخزان هو الوحيد

271
00:11:13,290 --> 00:11:15,550
نظام مياه متطور
في العصور القديمة.

272
00:11:15,550 --> 00:11:19,720
♪ ♪

273
00:11:19,720 --> 00:11:22,510
وفي عام 73 م،
كانت هناك انتفاضة لليهود

274
00:11:22,510 --> 00:11:24,600
ضد الرومان.

275
00:11:24,600 --> 00:11:27,520
رغم محاصرتها
وانقطعت الإمدادات عنهم

276
00:11:27,520 --> 00:11:30,020
تمكنت قوة المتمردين
للصمود لعدة أشهر

277
00:11:30,020 --> 00:11:31,980
في قلعة الجبل
مسعدة,

278
00:11:31,980 --> 00:11:34,980
في ما هي إسرائيل المعاصرة،

279
00:11:34,980 --> 00:11:36,980
بفضل توفير الصهريج

280
00:11:36,980 --> 00:11:40,320
إمدادات جاهزة من المياه العذبة.

281
00:11:40,320 --> 00:11:42,360
والإسكندرية في مصر القديمة

282
00:11:42,360 --> 00:11:44,570
كان لديه صهريج رائع
تحت المدينة،

283
00:11:44,570 --> 00:11:48,160
مما يجعلها معقلا كبيرا.

284
00:11:48,160 --> 00:11:50,500
لكن إمدادات المياه
تم تسليمها إلى القسطنطينية

285
00:11:50,500 --> 00:11:53,880
بواسطة صهريج البازيليكا
كان لا مثيل له.

286
00:11:53,880 --> 00:11:55,670
لقد كانت الأكبر
والأكثر إثارة للإعجاب

287
00:11:55,670 --> 00:11:57,590
في العالم القديم.

288
00:11:57,590 --> 00:11:59,050
♪ ♪

289
00:11:59,050 --> 00:12:01,550
- صهريج البازيليك
كان ضخما.

290
00:12:01,550 --> 00:12:05,350
تخزينها 22 مليون
جالون من الماء،

291
00:12:05,350 --> 00:12:09,600
بحيث أعطى القسطنطينية
قوتها وأمنها.

292
00:12:09,600 --> 00:12:12,190
وكان يقصد المدينة
لم يكن من الممكن البقاء على قيد الحياة فحسب،

293
00:12:12,190 --> 00:12:13,850
ولكن تزدهر.

294
00:12:13,850 --> 00:12:15,650
الراوي:
هذه الأعجوبة الهندسية

295
00:12:15,650 --> 00:12:19,320
لن يكون أفضل
لمدة 1500 سنة.

296
00:12:19,320 --> 00:12:22,530
استخدم الرومان المتقدمة
التكنولوجيا والهندسة

297
00:12:22,530 --> 00:12:25,660
للتأكد من أن الصهريج
تم بناؤه ليدوم.

298
00:12:25,660 --> 00:12:29,040
- أسوار البازيليكا
يبلغ سمك الصهريج 12 قدمًا

299
00:12:29,040 --> 00:12:30,910
وهم مبطنون
مع الاسمنت للماء،

300
00:12:30,910 --> 00:12:32,910
وما زال يعمل.

301
00:12:32,910 --> 00:12:35,540
انها ليست الخراب.
لا يزال يعمل.

302
00:12:35,540 --> 00:12:37,130
لا يزال يحمل الماء.

303
00:12:37,130 --> 00:12:38,840
الراوي:
شكرا جزئيا ل

304
00:12:38,840 --> 00:12:40,760
هذه القطعة المذهلة
الهندسة الرومانية,

305
00:12:40,760 --> 00:12:42,130
لقد تمكنت القسطنطينية من ذلك

306
00:12:42,130 --> 00:12:44,010
الصمود في وجه الحصارات المتكررة

307
00:12:44,010 --> 00:12:47,220
منذ ما يقرب من 1000 سنة
للتغلب على روما

308
00:12:47,220 --> 00:12:50,220
وتصبح أعظم مدينة
في العالم في ذلك الوقت.

309
00:12:50,220 --> 00:12:52,890
♪ ♪

310
00:12:52,890 --> 00:12:54,520
السيطرة على المياه
كان أيضا وراء

311
00:12:54,520 --> 00:12:57,150
الهندسة القادمة عظيمة.

312
00:12:57,150 --> 00:12:59,070
في رقم سبعة...

313
00:12:59,070 --> 00:13:02,360
♪ ♪

314
00:13:02,360 --> 00:13:04,150
نفق النيمي.

315
00:13:04,150 --> 00:13:06,320
♪ ♪

316
00:13:06,320 --> 00:13:09,950
19 ميلا جنوب روما
هي بحيرة مقدسة

317
00:13:09,950 --> 00:13:11,290
بحيرة نيمي.

318
00:13:11,290 --> 00:13:12,870
♪ ♪

319
00:13:12,870 --> 00:13:14,330
وفي أوائل العصر الروماني،

320
00:13:14,330 --> 00:13:17,040
كانت البحيرة عرضة للفيضانات.

321
00:13:17,040 --> 00:13:20,130
على ضفاف البحيرة كان هناك معبد
إلى الإلهة ديانا،

322
00:13:20,130 --> 00:13:24,510
والسماح لمعبدها بذلك
كان الفيضان ببساطة غير مقبول.

323
00:13:24,510 --> 00:13:27,840
جاء الرومان
مع الحل الاستثنائي

324
00:13:27,840 --> 00:13:31,390
لبناء نفق
من خلال جبل.

325
00:13:31,390 --> 00:13:32,890
- وهذا بالضبط
هذا النوع من الشيء

326
00:13:32,890 --> 00:13:34,770
الذي سيفعله الرومان،

327
00:13:34,770 --> 00:13:37,600
أنبوب فائض عملاق
على نطاق هائل.

328
00:13:37,600 --> 00:13:40,020
♪ ♪

329
00:13:40,020 --> 00:13:41,610
- نفق النيمي انتهى

330
00:13:41,610 --> 00:13:44,690
ميلا طويلا
من خلال جبل صلب.

331
00:13:44,690 --> 00:13:48,660
هذه هي الهندسة القديمة
في أقصى حالاتها.

332
00:13:48,660 --> 00:13:51,830
♪ ♪

333
00:13:51,830 --> 00:13:54,750
الراوي : كان النفق
بنيت حوالي 500 قبل الميلاد.

334
00:13:54,750 --> 00:13:56,960
♪ ♪

335
00:13:56,960 --> 00:13:58,960
بناء أي نوع
من النفق في ذلك الوقت

336
00:13:58,960 --> 00:14:00,670
كان إنجازًا استثنائيًا،

337
00:14:00,670 --> 00:14:02,710
ناهيك عن واحدة هذه المدة.

338
00:14:02,710 --> 00:14:05,050
♪ ♪

339
00:14:05,050 --> 00:14:09,800
وبعد 2500 سنة،
انها لا تزال سليمة.

340
00:14:09,800 --> 00:14:12,430
- أنفاق النيمي
تم حفرها يدوياً في الواقع.

341
00:14:12,430 --> 00:14:14,930
لقد كان هذا قاسياً،
عمل يدوي رهيب,

342
00:14:14,930 --> 00:14:16,480
لكنهم ثابروا حتى النهاية

343
00:14:16,480 --> 00:14:19,850
وحفرت مذهلة
5000 قدم.

344
00:14:19,850 --> 00:14:22,650
الراوي: العمال الرومان
لم يكن لديه سوى أدوات بسيطة

345
00:14:22,650 --> 00:14:25,650
والضوء فقط
من مصابيح الزيت الصغيرة.

346
00:14:25,650 --> 00:14:29,070
وفي النفق كان الظلام
بارد ورطب،

347
00:14:29,070 --> 00:14:31,700
ولكن تم بناء هذا النفق
بهذه الدقة،

348
00:14:31,700 --> 00:14:36,120
وحتى المهندسين الحديثين
سوف تكافح من أجل مطابقتها.

349
00:14:36,120 --> 00:14:41,000
اليوم، نستخدم الليزر لحفر الأنفاق
في خط مستقيم.

350
00:14:41,000 --> 00:14:44,460
بشكل لا يصدق، الرومان
بدأ الحفر من كلا الجانبين

351
00:14:44,460 --> 00:14:46,050
من الجبل مرة واحدة

352
00:14:46,050 --> 00:14:49,340
وبطريقة أو بأخرى،
التقى في منتصف الطريق.

353
00:14:49,340 --> 00:14:50,970
- إنه أمر لا يصدق على الاطلاق.

354
00:14:50,970 --> 00:14:53,680
كيف يمكنهم بناء هذا
بدون بناء حديث

355
00:14:53,680 --> 00:14:56,270
ومعدات المسح؟

356
00:14:56,270 --> 00:14:58,430
الراوي: فريقان لحفر الأنفاق
عملت بشكل مستقل

357
00:14:58,430 --> 00:15:00,350
بدقة لا تصدق.

358
00:15:00,350 --> 00:15:01,850
♪ ♪

359
00:15:01,850 --> 00:15:04,150
وعندما التقيا،
الطرق التي حفروها

360
00:15:04,150 --> 00:15:06,570
كانت على بعد عشرة أقدام
من بعضها البعض.

361
00:15:06,570 --> 00:15:10,150
- لقاء الطرفين مع جميلة
دقة مثيرة للإعجاب،

362
00:15:10,150 --> 00:15:13,950
ويسافر عبر
التدرج اللطيف المستحيل.

363
00:15:13,950 --> 00:15:15,540
♪ ♪

364
00:15:15,540 --> 00:15:17,120
- انتهى النفق
طوله ميل،

365
00:15:17,120 --> 00:15:18,910
وفي تلك المسافة بأكملها،

366
00:15:18,910 --> 00:15:22,000
يسقط بمقدار 41 قدمًا فقط.

367
00:15:22,000 --> 00:15:26,800
هذا هو التدرج المتوسط
انخفاض أقل من 1%.

368
00:15:26,800 --> 00:15:30,510
الراوي: حتى اليوم، لا نفعل ذلك
تعرف بالضبط كيف فعلوا ذلك.

369
00:15:30,510 --> 00:15:33,090
يمكن أن يكون مثالا
من المهارات والتكنولوجيا

370
00:15:33,090 --> 00:15:35,890
التي ضاعت مع الزمن.

371
00:15:35,890 --> 00:15:38,430
هذه الصنعة
أبقى النفق قيد الاستخدام

372
00:15:38,430 --> 00:15:40,560
الحق حتى الآونة الأخيرة.

373
00:15:40,560 --> 00:15:42,150
♪ ♪

374
00:15:42,150 --> 00:15:43,690
في ثلاثينيات القرن العشرين،

375
00:15:43,690 --> 00:15:45,650
الديكتاتور الإيطالي موسوليني

376
00:15:45,650 --> 00:15:47,940
استخدمه لتصريف بحيرة نيمي.

377
00:15:47,940 --> 00:15:51,070
أراد أن يتعافى
ما يكمن في القاع،

378
00:15:51,070 --> 00:15:52,610
بقايا لا تقدر بثمن
من سفينتين

379
00:15:52,610 --> 00:15:56,410
بنيت للامبراطور الروماني
كاليجولا.

380
00:15:56,410 --> 00:15:58,240
استسلمت البحيرة
أسرارها،

381
00:15:58,240 --> 00:16:00,450
لكن النفق
بناء مثير للإعجاب

382
00:16:00,450 --> 00:16:02,330
لا يزال لغزا.

383
00:16:02,330 --> 00:16:04,460
♪ ♪

384
00:16:04,460 --> 00:16:07,800
يكشف اختراعنا القادم
الجانب المظلم من الرومان

385
00:16:07,800 --> 00:16:10,170
ولم يظهر إلا للضوء
بعد الاكتشاف

386
00:16:10,170 --> 00:16:12,260
لعجلة قديمة غامضة،

387
00:16:12,260 --> 00:16:15,800
أمثال التي لديها
لم يسبق له مثيل من قبل.

388
00:16:15,800 --> 00:16:19,140
قاد المؤرخين
إلى الجحيم الروماني تحت الأرض

389
00:16:19,140 --> 00:16:21,520
من شأنه أن يدعي
حياة عدد لا يحصى من العبيد.

390
00:16:24,730 --> 00:16:26,230
وصلت للرقم السادس...

391
00:16:26,230 --> 00:16:29,110
[موسيقى درامية]

392
00:16:29,110 --> 00:16:30,610
هو الجحيم تحت الأرض

393
00:16:30,610 --> 00:16:32,990
من منجم الفضة
في ريو تينتو.

394
00:16:32,990 --> 00:16:34,860
♪ ♪

395
00:16:34,860 --> 00:16:37,200
انتشرت الإمبراطورية الرومانية
على طول الطريق من بريطانيا

396
00:16:37,200 --> 00:16:39,040
إلى الشرق الأوسط،

397
00:16:39,040 --> 00:16:42,000
لكنه كان هنا،
في تلال جنوب إسبانيا،

398
00:16:42,000 --> 00:16:44,120
أنه قبل 100 عام،

399
00:16:44,120 --> 00:16:48,000
بقايا هذا الغريب
تم العثور على عجلة خشبية.

400
00:16:48,000 --> 00:16:49,670
ماذا يمكن أن يكون؟

401
00:16:49,670 --> 00:16:52,050
وسرعان ما تم اكتشافه
أن تكون رومنسيًا،

402
00:16:52,050 --> 00:16:55,470
وانتهى الأمر
2000 سنة.

403
00:16:55,470 --> 00:16:57,760
- ما الخبراء قريبا
أدركت كان ذلك

404
00:16:57,760 --> 00:17:00,390
اكتشفوا
عجلة مائية عملاقة

405
00:17:00,390 --> 00:17:04,230
قطر 14 1/2 قدم.

406
00:17:04,230 --> 00:17:07,360
والشيء الأكثر روعة،
لم يتم دفنه.

407
00:17:07,360 --> 00:17:10,610
كان من المفترض
أن تكون تحت الأرض.

408
00:17:10,610 --> 00:17:12,900
الراوي: هذه العجلة المائية
كان جزءا من الآلية

409
00:17:12,900 --> 00:17:14,280
من منجم الفضة القديم

410
00:17:14,280 --> 00:17:17,950
المعروف باسم ريو تينتو.

411
00:17:17,950 --> 00:17:19,660
المعادن الثمينة
مثل الفضة والذهب

412
00:17:19,660 --> 00:17:21,910
كانت حاسمة
للرومان.

413
00:17:21,910 --> 00:17:24,500
إمبراطوريتهم الضخمة
اللازمة لدفع ثمن.

414
00:17:24,500 --> 00:17:27,330
مشاريع بناء ضخمة،
الجيش,

415
00:17:27,330 --> 00:17:28,920
وإدارتهم.

416
00:17:28,920 --> 00:17:32,090
بطريقة ما،
كل هذا يحتاج إلى تمويل.

417
00:17:32,090 --> 00:17:34,380
- الـ 60 مليون مواطن
للإمبراطورية الرومانية

418
00:17:34,380 --> 00:17:36,300
بحاجة إلى عملة للتداول بها.

419
00:17:36,300 --> 00:17:40,300
للحصول على تلك العملة،
كانوا بحاجة إلى الفضة النقية.

420
00:17:40,300 --> 00:17:41,930
الراوي:
من أجل الحصول على هذه الفضة،

421
00:17:41,930 --> 00:17:44,890
قاموا ببناء
مناجم تحت الارض,

422
00:17:44,890 --> 00:17:46,520
ولكن كان لديهم مشكلة.

423
00:17:46,520 --> 00:17:48,150
كانت المناجم معرضة
إلى الفيضانات

424
00:17:48,150 --> 00:17:50,730
من إمدادات المياه الجوفية،

425
00:17:50,730 --> 00:17:54,440
هكذا بنى الرومان
عجلات مائية ضخمة.

426
00:17:54,440 --> 00:17:57,950
لقد تم استخدامها للتصريف
الماء بعيدا عن المنجم.

427
00:17:57,950 --> 00:17:59,450
كيف تم ذلك؟

428
00:17:59,450 --> 00:18:01,280
شراء أقدام العبيد.

429
00:18:01,280 --> 00:18:05,040
– عجلات مائية ضخمة تحت الأرض
يمشي عليها العبيد.

430
00:18:05,040 --> 00:18:06,750
إنه جنون، أليس كذلك؟

431
00:18:06,750 --> 00:18:09,040
هل كنت ترغب
ليكون المهندس الروماني

432
00:18:09,040 --> 00:18:10,750
من طرح تلك الفكرة؟

433
00:18:10,750 --> 00:18:14,010
لا بد أنهم فكروا
لقد كان مجنونًا.

434
00:18:14,010 --> 00:18:15,920
الراوي: بشكل لا يصدق،
كان هناك ثمانية أزواج

435
00:18:15,920 --> 00:18:18,930
من عجلات رفع المياه
من كهف إلى آخر

436
00:18:18,930 --> 00:18:21,470
وحتى الخروج من المنجم.

437
00:18:21,470 --> 00:18:23,680
مرة أخرى،
كان الرومان يستخدمون

438
00:18:23,680 --> 00:18:27,770
عبقريتهم الهندسية
للتغلب على الطبيعة.

439
00:18:27,770 --> 00:18:30,230
- النظام بأكمله
يمكن أن ترفع الماء

440
00:18:30,230 --> 00:18:34,650
ارتفاع
مبنى من عشرة طوابق.

441
00:18:34,650 --> 00:18:37,570
الراوي: هذه مذهلة
العجلات لم تتوقف أبدا.

442
00:18:37,570 --> 00:18:41,070
لقد كانوا يعملون
24 ساعة في اليوم.

443
00:18:41,070 --> 00:18:43,530
- من المقدر ذلك
يمكن لعبد واحد أن يرفع

444
00:18:43,530 --> 00:18:46,120
21 جالونًا من الماء في الدقيقة

445
00:18:46,120 --> 00:18:49,420
وهذا يعني النظام بأكمله
يمكنها رفع 180 ألف جالون

446
00:18:49,420 --> 00:18:51,920
من الماء كل يوم.

447
00:18:51,920 --> 00:18:54,250
الراوي : لكن الماء
كانت مليئة بالمعادن السامة،

448
00:18:54,250 --> 00:18:56,960
مما جعل الهواء ساما
للتنفس.

449
00:18:56,960 --> 00:18:59,260
- تخيل أنك تحت الأرض،

450
00:18:59,260 --> 00:19:01,510
الهواء سام

451
00:19:01,510 --> 00:19:04,220
من الأبخرة
المنبعثة من الماء.

452
00:19:04,220 --> 00:19:07,270
لا بد أنه كان كذلك
مروعة للغاية.

453
00:19:07,270 --> 00:19:09,310
♪ ♪

454
00:19:09,310 --> 00:19:11,730
- لقد كانوا فظيعين
ظروف العمل فيها،

455
00:19:11,730 --> 00:19:13,690
ومرة العبيد
كانوا بالأسفل هناك،

456
00:19:13,690 --> 00:19:18,280
على الأرجح لن يروا أبدًا
ضوء النهار مرة أخرى.

457
00:19:18,280 --> 00:19:21,660
الراوي: أكثر هؤلاء العبيد
لم أعيش كثيرًا لأكثر من عام،

458
00:19:21,660 --> 00:19:24,330
وعندما ماتوا
الرومان لم يزعجوا حتى

459
00:19:24,330 --> 00:19:27,330
أخذ أجسادهم
إلى السطح.

460
00:19:27,330 --> 00:19:29,620
- لقد نجح هذا الأمر بشكل رائع
بالنسبة للرومان،

461
00:19:29,620 --> 00:19:31,460
ولكن ليس جيدًا بالنسبة للعبيد.

462
00:19:31,460 --> 00:19:35,000
من المستحيل أن نتخيل
الحياة المرعبة

463
00:19:35,000 --> 00:19:38,420
التي تحملها العبيد
أسفل في المناجم.

464
00:19:38,420 --> 00:19:40,010
الراوي:
التضحية بالأرواح

465
00:19:40,010 --> 00:19:42,180
لا يصدق
الانجاز الهندسي.

466
00:19:42,180 --> 00:19:45,220
كان هذا نموذجيًا
من الرومان.

467
00:19:45,220 --> 00:19:47,600
بدون التعدين
ثروات ريو تينتو,

468
00:19:47,600 --> 00:19:50,480
الإمبراطورية لن تفعل ذلك أبدًا
كانت قادرة على التوسع حتى الآن.

469
00:19:50,480 --> 00:19:52,560
♪ ♪

470
00:19:52,560 --> 00:19:53,850
إمبراطورية متنامية
جلبت معها

471
00:19:53,850 --> 00:19:55,560
عدد متزايد من السكان.

472
00:19:55,560 --> 00:19:57,820
كلهم بحاجة إلى إطعام،

473
00:19:57,820 --> 00:20:00,320
لذلك استخدم الرومان التكنولوجيا

474
00:20:00,320 --> 00:20:02,950
للقيام بذلك على نطاق واسع.

475
00:20:02,950 --> 00:20:07,240
التالي في العد التنازلي لدينا هو
مصنع أغذية غير عادي.

476
00:20:07,240 --> 00:20:10,200
يمكن وصفه بأنه
الوجبات السريعة الرومانية.

477
00:20:10,200 --> 00:20:11,620
يأتي في المركز الخامس...

478
00:20:11,620 --> 00:20:14,750
♪ ♪

479
00:20:14,750 --> 00:20:17,420
طواحين المياه العجيبة
من باربيجال.

480
00:20:17,420 --> 00:20:19,550
♪ ♪

481
00:20:19,550 --> 00:20:21,800
هذا هو باربيجال
في جنوب فرنسا،

482
00:20:21,800 --> 00:20:23,590
بالقرب من مدينة آرل.

483
00:20:23,590 --> 00:20:25,720
♪ ♪

484
00:20:25,720 --> 00:20:28,310
في الأربعينيات من القرن الماضي،
أدرك الخبراء

485
00:20:28,310 --> 00:20:30,470
أن هذه الآثار الغريبة
كانت البقايا

486
00:20:30,470 --> 00:20:32,690
من شيء ما
مذهلة حقا ...

487
00:20:32,690 --> 00:20:35,230
♪ ♪

488
00:20:35,230 --> 00:20:38,150
سلسلة طواحين المياه
إنتاج كميات ضخمة

489
00:20:38,150 --> 00:20:40,030
من الدقيق آلاف السنين

490
00:20:40,030 --> 00:20:43,110
قبل الصناعية
ثورة.

491
00:20:43,110 --> 00:20:47,530
وحتى يومنا هذا، لم يحدث ذلك أبدا
كان أي شيء آخر مثل ذلك.

492
00:20:47,530 --> 00:20:52,290
- إنها صناعية
مصنع ممتاز، وهو روماني.

493
00:20:52,290 --> 00:20:53,790
الراوي: طواحين المياه
تم استخدامها بالفعل

494
00:20:53,790 --> 00:20:56,670
في إنتاج الغذاء
بشكل فردي.

495
00:20:56,670 --> 00:21:00,760
كان لهم الصينيون القدماء
واليونانيين أيضا.

496
00:21:00,760 --> 00:21:03,970
لكن المطاحن مرتبطة ببعضها البعض
كان شيئًا جديدًا تمامًا.

497
00:21:03,970 --> 00:21:07,760
لقد كانت ضخمة
قفزة تكنولوجية.

498
00:21:07,760 --> 00:21:11,220
- لم يكن لديهم فقط
عجلة مائية واحدة، كان لديهم 16.

499
00:21:11,220 --> 00:21:15,600
كان هذا حقا العالم
أول مصنع ضخم.

500
00:21:15,600 --> 00:21:17,480
- تدفقت المياه من خلال
سلسلة من المطاحن

501
00:21:17,480 --> 00:21:19,230
تشغيل كل واحد بدوره.

502
00:21:19,230 --> 00:21:21,650
الآن، هذا فقط
قطرة 65 قدمًا ،

503
00:21:21,650 --> 00:21:23,440
ولكن كل طاحونة المياه
سوف يتم الاستلام

504
00:21:23,440 --> 00:21:26,070
33 جالون من الماء
كل ثانية.

505
00:21:26,070 --> 00:21:28,950
وهذا ناتج طاقة ضخم.

506
00:21:28,950 --> 00:21:30,910
الراوي : على خلاف
معظم عجلات المياه التقليدية

507
00:21:30,910 --> 00:21:32,660
التي كانت مدعومة
بواسطة تدفق النهر

508
00:21:32,660 --> 00:21:35,040
في الأسفل
من العجلة،

509
00:21:35,040 --> 00:21:37,330
تم تجاوز هذه
عجلات المياه,

510
00:21:37,330 --> 00:21:39,710
الفرق هو ذلك
كانوا مدعومين بالمياه

511
00:21:39,710 --> 00:21:41,960
يسقط على العجلة
من فوق،

512
00:21:41,960 --> 00:21:45,170
طريقة أقوى بكثير.

513
00:21:45,170 --> 00:21:47,010
البناء
لهذا النظام الجديد

514
00:21:47,010 --> 00:21:49,470
كان تحديًا تقنيًا كبيرًا.

515
00:21:49,470 --> 00:21:51,260
- لتشغيل هذه العجلات المائية،

516
00:21:51,260 --> 00:21:54,680
لقد تحول الرومان بالفعل
قناة مائية قريبة.

517
00:21:54,680 --> 00:21:59,360
♪ ♪

518
00:21:59,360 --> 00:22:01,150
والأكثر إثارة للإعجاب،

519
00:22:01,150 --> 00:22:03,530
قطعوا قناة
من خلال الصخور الصلبة

520
00:22:03,530 --> 00:22:06,320
من سفح الجبل
لإنشاء ممر

521
00:22:06,320 --> 00:22:08,450
للمياه
للوصول إلى العجلات.

522
00:22:08,450 --> 00:22:11,580
♪ ♪

523
00:22:11,580 --> 00:22:13,160
- تم صنع ما يكفي من الدقيق هناك

524
00:22:13,160 --> 00:22:17,290
لإنتاج 9000 رغيف خبز
كل يوم.

525
00:22:17,290 --> 00:22:21,130
الراوي: هذا 4 1/2 طن
من الخبز يوميا.

526
00:22:21,130 --> 00:22:23,420
كان هذا كافيا للتغذية
القوات الرومانية القريبة

527
00:22:23,420 --> 00:22:27,630
وكذلك في الآونة الأخيرة
غزا الغال في آرل.

528
00:22:27,630 --> 00:22:29,640
إذا كان مواطنوهم الجدد
وقد أطعموا وسقوا،

529
00:22:29,640 --> 00:22:33,560
عرف الرومان أنهم سيفعلون ذلك
يكون أقل عرضة للتمرد.

530
00:22:33,560 --> 00:22:35,680
وكذلك طحن الدقيق

531
00:22:35,680 --> 00:22:38,020
يمكن استخدام المطاحن
ولأغراض أخرى أيضاً،

532
00:22:38,020 --> 00:22:41,060
مثل الطاقة
مناشير ميكانيكية.

533
00:22:41,060 --> 00:22:42,900
قد يكون باربيجال كذلك
لقد كان في العالم

534
00:22:42,900 --> 00:22:46,190
أول مصنع متعدد الأغراض

535
00:22:46,190 --> 00:22:48,280
لقد تم وصفه
كأعظم

536
00:22:48,280 --> 00:22:50,490
تعرف على التركيز
من القوة الميكانيكية

537
00:22:50,490 --> 00:22:52,910
في العالم القديم.

538
00:22:52,910 --> 00:22:56,180
كان هذا صناعيا
الثورة قبل 2000 سنة.

539
00:23:01,420 --> 00:23:06,050
الرقم عشرة كان مذهلاً بالنسبة لقيصر
جسر عبر نهر الراين.

540
00:23:06,050 --> 00:23:10,380
في المركز التاسع، لا يصدق
تكرار المنجنيق.

541
00:23:10,380 --> 00:23:14,680
وكان الرقم ثمانية
صهاريج البازيليكا الرائعة.

542
00:23:14,680 --> 00:23:18,100
والرقم سبعة
أنفاق نيمي المثيرة للاهتمام.

543
00:23:18,100 --> 00:23:21,980
ستة كان الرعب الذي كان
منجم في ريو تينتو.

544
00:23:21,980 --> 00:23:23,810
والرقم خمسة

545
00:23:23,810 --> 00:23:27,440
القديمة المذهلة
الصناعة في باربيجال.

546
00:23:27,440 --> 00:23:30,610
ولكن بعد ذلك في العد التنازلي لدينا
هو طفرة هندسية

547
00:23:30,610 --> 00:23:32,160
وكان ذلك أكبر.

548
00:23:32,160 --> 00:23:34,280
لقد حولت الوجه
من المدن

549
00:23:34,280 --> 00:23:37,200
والمدن
من العالم الغربي.

550
00:23:37,200 --> 00:23:38,620
في رقم أربعة...

551
00:23:38,620 --> 00:23:41,750
[موسيقى درامية]

552
00:23:41,750 --> 00:23:44,210
رفع الرومان
إلى آفاق جديدة،

553
00:23:44,210 --> 00:23:48,710
إنها الرافعة البارعة،
البوليسباستوس.

554
00:23:48,710 --> 00:23:52,590
البناء في العالم القديم
كانت كثيفة العمالة بشكل كبير.

555
00:23:52,590 --> 00:23:55,720
كل كتلة ضخمة من
الأهرامات المصرية العظيمة

556
00:23:55,720 --> 00:23:58,810
تم رفعه
بالقوى البشرية وحدها.

557
00:23:58,810 --> 00:24:02,520
لكن الهندسة الرومانية
كان لتغيير المبنى إلى الأبد.

558
00:24:02,520 --> 00:24:05,940
لقد اخترعوا النهاية
آلة الرفع.

559
00:24:05,940 --> 00:24:08,900
- وكان بوليسباستوس
اختراق هائل.

560
00:24:08,900 --> 00:24:11,150
سمح للرومان
لبناء أكبر وأسرع

561
00:24:11,150 --> 00:24:13,860
مما فعلوه من قبل.

562
00:24:13,860 --> 00:24:15,820
الراوي:
هذه الآلة الثورية

563
00:24:15,820 --> 00:24:19,370
تم ربط العديد من البكرات
معًا في رافعة،

564
00:24:19,370 --> 00:24:21,460
ومن هنا جاء اسم بوليسباستوس،

565
00:24:21,460 --> 00:24:24,080
يعني بكرات متعددة.

566
00:24:24,080 --> 00:24:28,090
المبلغ الذي رافعة واحدة
يمكن رفع زيادة على نطاق واسع

567
00:24:28,090 --> 00:24:30,840
إلى أكثر من 3 طن.

568
00:24:30,840 --> 00:24:32,510
- هذه الرافعة تسمح لكل شخص

569
00:24:32,510 --> 00:24:34,220
استخدامه للتحول 60 مرة

570
00:24:34,220 --> 00:24:36,300
بقدر ما يفعلون خلاف ذلك.

571
00:24:36,300 --> 00:24:39,140
الهندسة الرومانية
ذهب إلى سق.

572
00:24:39,140 --> 00:24:41,350
♪ ♪

573
00:24:41,350 --> 00:24:43,390
- المباني لا يصدق
والآثار،

574
00:24:43,390 --> 00:24:44,940
كيف أصبحت ممكنة؟

575
00:24:44,940 --> 00:24:46,650
مع هذه الرافعة الرائعة.

576
00:24:46,650 --> 00:24:48,820
♪ ♪

577
00:24:48,820 --> 00:24:52,650
رافعة البوليسباستوس
بنيت روما.

578
00:24:52,650 --> 00:24:54,570
- لكن المهندسين الرومان
لم يتوقف عند هذا الحد.

579
00:24:54,570 --> 00:24:56,200
لقد أخذوا الأشياء
خطوة أخرى إلى الأمام.

580
00:24:56,200 --> 00:24:57,990
♪ ♪

581
00:24:57,990 --> 00:24:59,580
الراوي:
التصميم الأصلي للرافعة

582
00:24:59,580 --> 00:25:01,750
تستخدم كابستان
لرفع الذراع،

583
00:25:01,750 --> 00:25:04,670
وهو أفقي
عجلة تدور باليد.

584
00:25:04,670 --> 00:25:07,250
ولكن مرة أخرى، الرومان
رأى الفرصة

585
00:25:07,250 --> 00:25:10,000
ليصنعوا اختراعهم
أكثر قوة.

586
00:25:10,000 --> 00:25:12,460
- قاموا بتبديل الكابستان
لعجلة المشي،

587
00:25:12,460 --> 00:25:15,630
الذي كان يسير عليه العبيد

588
00:25:15,630 --> 00:25:19,010
وبالتالي مضاعفة الرفع
قدرة الرافعة.

589
00:25:19,010 --> 00:25:21,180
إذا كنت تستطيع رفع المزيد،
يمكنك بناء أكبر.

590
00:25:21,180 --> 00:25:23,180
♪ ♪

591
00:25:23,180 --> 00:25:26,230
- بل قد يكون ممكنا
أن العديد من الرافعات polyspastos

592
00:25:26,230 --> 00:25:29,400
تم استخدامها معًا في واحدة كبيرة
آلية متشابكة.

593
00:25:29,400 --> 00:25:31,860
وإذا كان الأمر كذلك،
تخيل قوة الرفع.

594
00:25:31,860 --> 00:25:33,030
السماء هي الحد.

595
00:25:33,030 --> 00:25:34,950
♪ ♪

596
00:25:34,950 --> 00:25:36,910
- هم في الأساس
أحب التباهي.

597
00:25:36,910 --> 00:25:38,450
لم يقتصر الأمر على رغبتهم في إثبات ذلك

598
00:25:38,450 --> 00:25:40,490
أن لديهم الإتقان
على العالم الطبيعي،

599
00:25:40,490 --> 00:25:43,500
لقد أرادوا ذلك أيضًا
تخويف أعدائهم.

600
00:25:43,500 --> 00:25:46,620
♪ ♪

601
00:25:46,620 --> 00:25:48,540
الراوي: لم يتغير شيء
وجه الإمبراطورية

602
00:25:48,540 --> 00:25:51,840
بقدر ما
هذه الرافعة الرائعة.

603
00:25:51,840 --> 00:25:54,340
والوحش
آلات الرفع اليوم

604
00:25:54,340 --> 00:25:56,340
والأفق
التي بنوها

605
00:25:56,340 --> 00:25:59,550
لقد تطورت جميعها من هذا
جهاز رائد.

606
00:25:59,550 --> 00:26:04,770
♪ ♪

607
00:26:04,770 --> 00:26:07,310
اختراقنا الروماني القادم
كان ضخما

608
00:26:07,310 --> 00:26:09,730
مشروع هندسي
على مستوى الأرض.

609
00:26:09,730 --> 00:26:10,940
في رقم ثلاثة...

610
00:26:10,940 --> 00:26:14,360
♪ ♪

611
00:26:14,360 --> 00:26:17,280
الاستثنائي و
النظام الثوري

612
00:26:17,280 --> 00:26:19,450
من الطرق الرومانية.

613
00:26:19,450 --> 00:26:22,580
♪ ♪

614
00:26:22,580 --> 00:26:26,540
قبل الرومان،
استخدم الناس مسارات بسيطة،

615
00:26:26,540 --> 00:26:28,540
لكن الرومان أرادوا
لتسير جيوشهم

616
00:26:28,540 --> 00:26:30,330
عبر إمبراطوريتهم،

617
00:26:30,330 --> 00:26:33,590
لا تكون مقيدة
بواسطة بيئتهم.

618
00:26:33,590 --> 00:26:36,550
لقد عرفوا حسن البناء
ونظام موثوق للطرق

619
00:26:36,550 --> 00:26:40,680
سيكون جيدًا للتجارة ،
ولجيشهم.

620
00:26:40,680 --> 00:26:43,430
بناء الطريق
ذهب إلى سق.

621
00:26:43,430 --> 00:26:47,140
- هناك أكثر من 250،000 ميل

622
00:26:47,140 --> 00:26:49,520
من الطرق الرومانية المعروفة.

623
00:26:49,520 --> 00:26:51,150
ربما هناك
في الواقع أكثر من ذلك

624
00:26:51,150 --> 00:26:53,110
أننا ببساطة لا نعرف عنها.

625
00:26:53,110 --> 00:26:54,480
هذا أكثر

626
00:26:54,480 --> 00:26:56,650
من المسافة إلى القمر.

627
00:26:56,650 --> 00:26:58,700
♪ ♪

628
00:26:58,700 --> 00:27:00,030
الراوي:
ولم تعد هناك حضارة منذ ذلك الحين

629
00:27:00,030 --> 00:27:02,950
وقد بنيت من أي وقت مضى على هذا النطاق.

630
00:27:02,950 --> 00:27:05,540
372 طريقًا رائعًا متصلاً

631
00:27:05,540 --> 00:27:09,210
مقاطعات الإمبراطورية الـ 113.

632
00:27:09,210 --> 00:27:12,790
- في تلك الأيام القول
"كل الطرق تؤدي إلى روما"

633
00:27:12,790 --> 00:27:14,340
كان أكثر من مجرد قول.

634
00:27:14,340 --> 00:27:17,050
لقد كانت الحقيقة الحرفية.

635
00:27:17,050 --> 00:27:18,920
الراوي:
على طريق تم تشييده حديثا

636
00:27:18,920 --> 00:27:23,050
يمكن للفيلق الروماني أن يسير
حوالي 20 ميلا في اليوم.

637
00:27:23,050 --> 00:27:25,850
الميل نفسه
اختراع روماني.

638
00:27:25,850 --> 00:27:30,060
لقد خلقت للقياس
1000 خطوة للجيش.

639
00:27:30,060 --> 00:27:33,730
وكانت الطرق حيوية ل
رسل على ظهور الخيل أيضًا.

640
00:27:33,730 --> 00:27:36,610
- على الطرق الأكثر أهمية
كانت هناك منازل بريدية.

641
00:27:36,610 --> 00:27:38,650
يمكن للرسل
تبادل الخيول هنا

642
00:27:38,650 --> 00:27:40,490
وركوب ما يصل الى
ثلاثة أضعاف المسافة.

643
00:27:40,490 --> 00:27:42,870
هذا يصل إلى 60 ميلاً كل يوم.

644
00:27:42,870 --> 00:27:45,330
الراوي: خلق الرومان
طرقاتهم بدقة

645
00:27:45,330 --> 00:27:47,330
وبشكل لا يصدق
التقنيات الحديثة.

646
00:27:47,330 --> 00:27:49,910
- الشيء الأكثر روعة
عن الطرق الرومانية

647
00:27:49,910 --> 00:27:51,920
هو بنائهم.

648
00:27:51,920 --> 00:27:56,090
هذا ما يجعلهم كذلك
مآثر لا تصدق من الهندسة.

649
00:27:56,090 --> 00:27:59,090
الراوي:
وقد تم بناؤها لتدوم.

650
00:27:59,090 --> 00:28:01,300
- كانت هناك حجارة كبيرة
في الأسفل،

651
00:28:01,300 --> 00:28:03,180
وضعت بالحجارة الصغيرة

652
00:28:03,180 --> 00:28:07,010
ومن ثم الحصى
من الصعب معبأة على القمة.

653
00:28:07,010 --> 00:28:08,680
الراوي: إنهم مشهورون
لكونه مستقيما

654
00:28:08,680 --> 00:28:10,310
لأنه
الطريقة الأكثر فعالية

655
00:28:10,310 --> 00:28:12,810
للوصول إلى وجهتك.

656
00:28:12,810 --> 00:28:16,230
ولكن كانت هناك طرق مستقيمة أيضًا
علامة على القوة الرومانية.

657
00:28:16,230 --> 00:28:18,360
بنوها على التوالي
لأنهم يستطيعون،

658
00:28:18,360 --> 00:28:21,400
مهما كانت العوائق

659
00:28:21,400 --> 00:28:22,910
والكثير من الشبكة الضخمة

660
00:28:22,910 --> 00:28:26,620
لا يزال من الممكن رؤيته حتى يومنا هذا.

661
00:28:26,620 --> 00:28:28,540
- العبقرية
من تصميمهم،

662
00:28:28,540 --> 00:28:31,000
والكم الهائل من الأميال

663
00:28:31,000 --> 00:28:33,830
التي غطواها، يعني ذلك
نظام الطرق الروماني

664
00:28:33,830 --> 00:28:37,590
يجب أن يكون لها مكانها
في أي العشرة الأوائل الرومانية.

665
00:28:37,590 --> 00:28:39,090
الراوي:
وكانت الطرق هي الغراء

666
00:28:39,090 --> 00:28:40,920
التي عقدت الإمبراطورية الرومانية
معًا،

667
00:28:40,920 --> 00:28:43,510
وما زالوا متصلين
المدن والبلدات اليوم.

668
00:28:43,510 --> 00:28:45,220
♪ ♪

669
00:28:45,220 --> 00:28:47,010
استخدم الرومان
عنصر سري

670
00:28:47,010 --> 00:28:49,060
في بناء الطرق الخاصة بهم،

671
00:28:49,060 --> 00:28:52,600
شيء تحول
الهندسة والهندسة المعمارية.

672
00:28:52,600 --> 00:28:54,810
إنه عمره 2000 عام
التكنولوجيا

673
00:28:54,810 --> 00:28:56,730
هذا ما يعتقده معظم الناس
تم اختراعه فقط

674
00:28:56,730 --> 00:28:58,370
في مئات السنين القليلة الماضية.

675
00:29:01,900 --> 00:29:02,950
التالي في قائمتنا هو

676
00:29:02,950 --> 00:29:04,450
اختراق هندسي

677
00:29:04,450 --> 00:29:05,780
التي أحدثت ثورة
البناء

678
00:29:05,780 --> 00:29:07,740
في العالم القديم،

679
00:29:07,740 --> 00:29:09,490
وبعد آلاف السنين،

680
00:29:09,490 --> 00:29:11,580
هندستنا الحديثة
يعتمد عليه.

681
00:29:11,580 --> 00:29:12,700
في رقم اثنين...

682
00:29:12,700 --> 00:29:15,210
♪ ♪

683
00:29:15,210 --> 00:29:17,500
ملموسة.

684
00:29:17,500 --> 00:29:18,630
- أسمنت.

685
00:29:18,630 --> 00:29:21,050
اخترع الرومان الخرسانة

686
00:29:21,050 --> 00:29:24,050
منذ 2000 سنة.

687
00:29:24,050 --> 00:29:27,760
نحن نفكر في الخرسانة
كاكتشاف حديث.

688
00:29:27,760 --> 00:29:30,430
لكن في الواقع، إنها إعادة اختراع.

689
00:29:30,430 --> 00:29:33,270
إنها إعادة الاكتشاف.

690
00:29:33,270 --> 00:29:36,850
الراوي: البانثيون
في وسط روما،

691
00:29:36,850 --> 00:29:40,480
واحدة من الأكثر إثارة للدهشة
المباني التي بنيت من أي وقت مضى.

692
00:29:40,480 --> 00:29:44,280
عمرها 2000 سنة
وما زالت سليمة

693
00:29:44,280 --> 00:29:46,280
وقبته الضخمة

694
00:29:46,280 --> 00:29:49,490
مصنوعة بالكامل من
الخرسانة غير المسلحة.

695
00:29:49,490 --> 00:29:51,240
♪ ♪

696
00:29:51,240 --> 00:29:53,500
- تم بناء البانثيون
كمعبد للتكريم

697
00:29:53,500 --> 00:29:55,040
كل الآلهة الرومانية.

698
00:29:55,040 --> 00:29:57,830
لقد حدث بالفعل
أكبر غير معززة

699
00:29:57,830 --> 00:29:59,880
القبة الخرسانية في العالم.

700
00:29:59,880 --> 00:30:02,300
حقيقة ذلك
هذا لا يزال قائما اليوم

701
00:30:02,300 --> 00:30:05,970
يقف فقط كشهادة
الى العقول الهندسية الرائعة

702
00:30:05,970 --> 00:30:08,300
من الرومان القدماء.

703
00:30:08,300 --> 00:30:09,470
الراوي:
جمال الخرسانة

704
00:30:09,470 --> 00:30:10,930
هو أنه يمكن سكب

705
00:30:10,930 --> 00:30:13,520
ومصبوب في كتل
من أي شكل.

706
00:30:13,520 --> 00:30:17,190
كان الرومان قادرين على صنع الأقواس،

707
00:30:17,190 --> 00:30:20,810
الأقبية، والقباب.

708
00:30:20,810 --> 00:30:23,650
كان هذا معماريا
ثورة,

709
00:30:23,650 --> 00:30:25,240
والبانثيون
هي الذروة

710
00:30:25,240 --> 00:30:28,360
البناء الخرساني الروماني.

711
00:30:28,360 --> 00:30:31,120
- قبة البانثيون
هو مثال رائع

712
00:30:31,120 --> 00:30:32,780
عن مدى جودة الرومان

713
00:30:32,780 --> 00:30:35,040
عند البناء بالخرسانة .

714
00:30:35,040 --> 00:30:38,290
ويبلغ قطرها 142 قدمًا

715
00:30:38,290 --> 00:30:40,380
مع عدم وجود أعمدة
لدعم القبة.

716
00:30:40,380 --> 00:30:43,670
وهذا أكبر بنسبة 50٪
من القبة

717
00:30:43,670 --> 00:30:46,260
لمبنى الكابيتول
في واشنطن.

718
00:30:46,260 --> 00:30:48,430
♪ ♪

719
00:30:48,430 --> 00:30:50,470
- قطر البانثيون
هو نفسه

720
00:30:50,470 --> 00:30:52,140
هو ارتفاع الهيكل.

721
00:30:52,140 --> 00:30:54,220
انها على الاطلاق
مساحة هائلة.

722
00:30:54,220 --> 00:30:57,520
هل يمكن أن تعقد أكثر من 5000
الناس داخل البانثيون.

723
00:30:57,520 --> 00:30:59,390
إنه لأمر مدهش للغاية.

724
00:30:59,390 --> 00:31:03,400
♪ ♪

725
00:31:03,400 --> 00:31:05,650
- تكنولوجيا الخرسانة الرومانية
كان لا يصدق.

726
00:31:05,650 --> 00:31:07,570
في الواقع،
أنها تختلف الكثافات

727
00:31:07,570 --> 00:31:09,110
من الركام الموجود في الاسمنت .

728
00:31:09,110 --> 00:31:11,360
سوف يستخدمون
الركام عالي الكثافة

729
00:31:11,360 --> 00:31:12,820
في الاساسات
وفي الجدران،

730
00:31:12,820 --> 00:31:14,530
ولكن بعد ذلك، في القبة

731
00:31:14,530 --> 00:31:16,410
حيث كان الاسمنت
أن تكون أخف بكثير،

732
00:31:16,410 --> 00:31:19,710
سوف يستخدمونها
مجموع منخفض الكثافة.

733
00:31:19,710 --> 00:31:21,750
الراوي:
إنها هذه الهندسة البارعة

734
00:31:21,750 --> 00:31:24,540
الذي سمح للرومان
للبناء في الخرسانة

735
00:31:24,540 --> 00:31:28,260
دون الحاجة
للتعزيز أو الأعمدة.

736
00:31:28,260 --> 00:31:33,100
- هناك واحد خاص جدا
نوعية الخرسانة الرومانية .

737
00:31:33,100 --> 00:31:36,100
يستمر في التصلب
مع التقدم في السن.

738
00:31:36,100 --> 00:31:40,690
قبة البانثيون
أصبح الآن أقوى

739
00:31:40,690 --> 00:31:45,610
مما كان عليه قبل 2000 سنة.

740
00:31:45,610 --> 00:31:49,320
الراوي: الخرسانة الحديثة
نادراً ما تدوم المباني 50 عامًا.

741
00:31:49,320 --> 00:31:51,740
وهم في ثابت
حاجة للإصلاح.

742
00:31:51,740 --> 00:31:54,620
♪ ♪

743
00:31:54,620 --> 00:31:57,700
قبة الكابيتول
تم الانتهاء منه في عام 1856

744
00:31:57,700 --> 00:32:01,080
وكان لها اثنين واسعة النطاق
الترميمات منذ ذلك الحين.

745
00:32:01,080 --> 00:32:02,580
آخر مرة
قبة البانثيون

746
00:32:02,580 --> 00:32:05,670
تم إصلاحه عام 202 م،

747
00:32:05,670 --> 00:32:09,380
وكان ذلك بعد
زلزال.

748
00:32:09,380 --> 00:32:11,170
وكان هناك آخر
ميزة مذهلة

749
00:32:11,170 --> 00:32:13,090
من الخرسانة الرومانية .

750
00:32:13,090 --> 00:32:14,970
- كان المهندسون الرومان متقدمين جدًا

751
00:32:14,970 --> 00:32:17,010
من وقتهم
أنهم اكتشفوا ذلك

752
00:32:17,010 --> 00:32:20,270
إذا غيروا المادة الكيميائية
تكوين الخرسانة,

753
00:32:20,270 --> 00:32:24,770
وهذا من شأنه أن يسمح للخرسانة
لتعيين حتى تحت الماء.

754
00:32:24,770 --> 00:32:29,150
الراوي: الخرسانة تحت الماء،
كان هذا ثوريًا.

755
00:32:29,150 --> 00:32:30,940
العنصر الرئيسي،

756
00:32:30,940 --> 00:32:34,870
رماد بركاني من المنحدرات
لجبل فيزوف.

757
00:32:34,870 --> 00:32:37,660
- تحتوي على حوالي 85%
الرماد البركاني،

758
00:32:37,660 --> 00:32:39,870
الجير، الماء،

759
00:32:39,870 --> 00:32:41,830
وحتى يقول البعض
دم الحيوان.

760
00:32:41,830 --> 00:32:44,750
هذه الأشياء كانت قوية.

761
00:32:44,750 --> 00:32:47,460
الراوي: لا يدع الماء
مثل الخرسانة الحديثة .

762
00:32:47,460 --> 00:32:50,380
إنه مقاوم للطقس،
ومقاومة للتسوس،

763
00:32:50,380 --> 00:32:52,720
وبشكل لا يصدق،
كان يعني أن الرومان

764
00:32:52,720 --> 00:32:55,970
يمكن البناء في البحر
وبناء الموانئ.

765
00:32:55,970 --> 00:32:57,640
- يمكنهم
بناء الموانئ الاصطناعية

766
00:32:57,640 --> 00:32:59,390
أينما أرادوا.

767
00:32:59,390 --> 00:33:04,060
ازدهرت الإمبراطورية الرومانية.

768
00:33:04,060 --> 00:33:06,560
الراوي : صب الروم
الخرسانة إلى خشبية
الصناديق,

769
00:33:06,560 --> 00:33:08,320
والتي غرقت بعد ذلك في مكانها،

770
00:33:08,320 --> 00:33:11,610
والخرسانة
تعيين على قاع البحر.

771
00:33:11,610 --> 00:33:13,530
لقد فعلوا هذا مرارا وتكرارا،

772
00:33:13,530 --> 00:33:15,450
بناء الميناء,

773
00:33:15,450 --> 00:33:18,830
استمرار ملموسة
لتصلب مع مرور الوقت تحت الماء.

774
00:33:18,830 --> 00:33:21,580
♪ ♪

775
00:33:21,580 --> 00:33:23,660
أكبر ميناء خرساني
بنى الرومان

776
00:33:23,660 --> 00:33:26,120
كان في قيصرية
في إسرائيل المعاصرة.

777
00:33:26,120 --> 00:33:27,330
♪ ♪

778
00:33:27,330 --> 00:33:29,340
لقد شحنوا في 44 سفينة،

779
00:33:29,340 --> 00:33:32,300
تحتوي كل منها على 400 طن
من الرماد البركاني.

780
00:33:32,300 --> 00:33:35,930
♪ ♪

781
00:33:35,930 --> 00:33:38,550
بالخرسانة، بنوا واحدًا
من أكبر الموانئ

782
00:33:38,550 --> 00:33:40,560
في العالم القديم.

783
00:33:40,560 --> 00:33:44,180
- انتهى
800.000 قدم مربع.

784
00:33:44,180 --> 00:33:46,270
كان الميناء في قيصرية ينافسه

785
00:33:46,270 --> 00:33:49,520
أرقى الموانئ الطبيعية
في العالم.

786
00:33:49,520 --> 00:33:51,400
وفي الوقت الذي تم بناؤه،

787
00:33:51,400 --> 00:33:53,490
لقد كانت واحدة من أكبر الشركات
الهياكل التي من صنع الإنسان

788
00:33:53,490 --> 00:33:56,400
إلى الوجود من أي وقت مضى.

789
00:33:56,400 --> 00:34:00,200
الراوي: ميناء قيصرية
كانت 90.000 ياردة مربعة.

790
00:34:00,200 --> 00:34:03,870
هذا كبير بما يكفي لإحاطته
30 ملعب كرة قدم.

791
00:34:03,870 --> 00:34:07,210
يمكن أن تستوعب 300 سفينة.

792
00:34:07,210 --> 00:34:09,580
- استخدموا أكثر من مليون
قدم مكعب من الخرسانة

793
00:34:09,580 --> 00:34:11,460
لبناء ذلك،

794
00:34:11,460 --> 00:34:15,130
وامتد هذا الشيء
في البحر ما يقرب من نصف ميل.

795
00:34:15,130 --> 00:34:16,510
لقد كانت ضخمة.

796
00:34:16,510 --> 00:34:19,430
♪ ♪

797
00:34:19,430 --> 00:34:21,930
الراوي : كان ملموسا
اختراق هندسي,

798
00:34:21,930 --> 00:34:24,350
وقد حرفيا
شكلت عالمنا

799
00:34:24,350 --> 00:34:27,060
أكثر من أي شيء آخر
اختراع قديم حتى الآن

800
00:34:27,060 --> 00:34:29,980
♪ ♪

801
00:34:29,980 --> 00:34:33,150
لقد رأينا ما لا يصدق
الهياكل والاكتشافات

802
00:34:33,150 --> 00:34:36,240
ولكن لا يمكن أن يكون هناك سوى
رقم واحد واحد،

803
00:34:36,240 --> 00:34:39,490
أعظم إنجاز للرومان
الهندسة للجميع.

804
00:34:39,490 --> 00:34:42,280
بكل بساطة، لقد كان
أكبر مشروع بناء

805
00:34:42,280 --> 00:34:44,620
قامت الإمبراطورية الرومانية على الإطلاق

806
00:34:44,620 --> 00:34:46,540
و كان لا مثيل له

807
00:34:46,540 --> 00:34:49,540
وليس لمئات السنين
ولكن لآلاف السنين.

808
00:34:53,840 --> 00:34:55,050
أعظم الهندسة الرومانية
[موسيقى درامية]

809
00:34:55,050 --> 00:34:56,590
في العدد العاشر،

810
00:34:56,590 --> 00:35:00,260
لقد رأينا قيصر
جسر لا يصدق,

811
00:35:00,260 --> 00:35:03,310
والرقم تسعة كان القاتل
تكرار المنجنيق.

812
00:35:03,310 --> 00:35:05,100
♪ ♪

813
00:35:05,100 --> 00:35:07,600
في رقم ثمانية،
الكاتدرائية تحت الأرض،

814
00:35:07,600 --> 00:35:10,020
صهريج البازيليك,

815
00:35:10,020 --> 00:35:14,020
والرقم سبعة
نفق نيمي الاستثنائي.

816
00:35:14,020 --> 00:35:18,610
رقم ستة كان مروعا
الألغام التي كانت ريو تينتو.

817
00:35:18,610 --> 00:35:20,950
وبعد ذلك في رقم خمسة،
باربيجال,

818
00:35:20,950 --> 00:35:23,070
الصناعة القديمة.

819
00:35:23,070 --> 00:35:26,870
وكان رقم أربعة هو الأقوياء
رافعة بوليسباستوس.

820
00:35:26,870 --> 00:35:30,210
رقم ثلاثة،
نظام الطرق المذهل،

821
00:35:30,210 --> 00:35:34,090
والرقم الثاني
الثورة الملموسة

822
00:35:34,090 --> 00:35:36,050
ولكن ما تم اختياره
كأعظم

823
00:35:36,050 --> 00:35:38,210
الفذ الهندسي منهم جميعا؟

824
00:35:38,210 --> 00:35:41,760
ما الذي تغير العالم
أكثر من أي شيء آخر؟

825
00:35:41,760 --> 00:35:44,470
إنه رقم واحد
أقوى ضربة في روما...

826
00:35:44,470 --> 00:35:49,140
♪ ♪

827
00:35:49,140 --> 00:35:51,650
القنوات المائية.

828
00:35:51,650 --> 00:35:54,520
- القنوات كانت الشرايين
للإمبراطورية الرومانية،

829
00:35:54,520 --> 00:35:57,530
والرومان
كانوا مهندسين رئيسيين

830
00:35:57,530 --> 00:36:00,240
في بنائها.

831
00:36:00,240 --> 00:36:03,870
الراوي: بنيت روما
أول قناة لها عام 312 قبل الميلاد.

832
00:36:03,870 --> 00:36:05,780
لقد كان هذا النجاح
أنهم ذهبوا

833
00:36:05,780 --> 00:36:08,790
لبناءها على نطاق واسع.

834
00:36:08,790 --> 00:36:12,460
- أعجوبة الهندسة الرومانية .

835
00:36:12,460 --> 00:36:14,250
شبكات ضخمة

836
00:36:14,250 --> 00:36:16,920
نقل جالون
على جالون

837
00:36:16,920 --> 00:36:21,130
على جالون من الماء
عبر الإمبراطورية.

838
00:36:21,130 --> 00:36:22,510
الراوي:
ويقدر أن الرومان

839
00:36:22,510 --> 00:36:25,100
بناء 6000 ميل من القنوات المائية،

840
00:36:25,100 --> 00:36:26,850
والتي إذا وضعت نهاية إلى نهاية،

841
00:36:26,850 --> 00:36:28,890
سوف يذهب 1/4 من الطريق
في جميع أنحاء العالم.

842
00:36:28,890 --> 00:36:31,060
♪ ♪

843
00:36:31,060 --> 00:36:32,940
إمدادات جاهزة من المياه العذبة

844
00:36:32,940 --> 00:36:36,230
يقصد ذلك الروماني
يمكن أن تزدهر الحضارة.

845
00:36:36,230 --> 00:36:40,780
الزراعة والصناعة،
وتوسع الإمبراطورية.

846
00:36:40,780 --> 00:36:42,780
- يمكنهم إنشاء
مدن في أماكن

847
00:36:42,780 --> 00:36:44,950
أنهم لا يستطيعون ذلك

848
00:36:44,950 --> 00:36:48,740
لأنهم لن يكون لديهم
تأمين إمدادات مياه الشرب.

849
00:36:48,740 --> 00:36:50,370
الراوي:
في جميع أنحاء الإمبراطورية،

850
00:36:50,370 --> 00:36:52,000
إمدادات المياه العذبة

851
00:36:52,000 --> 00:36:53,620
يعني تلك المدن
يمكن أن تنمو وتزدهر.

852
00:36:53,620 --> 00:36:55,580
♪ ♪

853
00:36:55,580 --> 00:36:57,840
القناة الرئيسية
إمداد مدينة روما

854
00:36:57,840 --> 00:37:01,380
كان لا يصدق
طوله 57 ميلاً

855
00:37:01,380 --> 00:37:04,630
ولكن هذا لم يكن
الوحيد.

856
00:37:04,630 --> 00:37:09,220
- إحدى عشرة قناة إجمالاً
طوله أكثر من 300 ميل.

857
00:37:09,220 --> 00:37:13,100
هذا هو 183 جسر البوابة الذهبية.

858
00:37:13,100 --> 00:37:15,770
♪ ♪

859
00:37:15,770 --> 00:37:19,360
- في المجموع،
أكثر من 300 مليون جالون

860
00:37:19,360 --> 00:37:21,780
تدفقت المياه إلى روما
كل يوم.

861
00:37:21,780 --> 00:37:25,490
هذا أكثر لكل شخص
من مدينة نيويورك الحديثة.

862
00:37:25,490 --> 00:37:28,200
الراوي : يكفي
مياه الشرب، والصرف الصحي،

863
00:37:28,200 --> 00:37:30,080
بيوت الحمامات،

864
00:37:30,080 --> 00:37:32,040
وحتى في بعض الأحيان
حدث مذهل

865
00:37:32,040 --> 00:37:34,500
على نطاق ملحمي.

866
00:37:34,500 --> 00:37:36,370
- واحدة من أبرزها
مآثر هندسية

867
00:37:36,370 --> 00:37:39,290
المرتبطة بالكولوسيوم
مخصصة للألعاب الافتتاحية،

868
00:37:39,290 --> 00:37:41,500
لقد غمروا المياه بالفعل
أرضية الساحة

869
00:37:41,500 --> 00:37:43,130
للمعارك البحرية،

870
00:37:43,130 --> 00:37:44,510
وفي اليوم التالي
قد استنزفت كل شيء،

871
00:37:44,510 --> 00:37:45,760
ويعود المسرح إلى مكانه.

872
00:37:45,760 --> 00:37:47,220
♪ ♪

873
00:37:47,220 --> 00:37:50,100
لا يصدق.

874
00:37:50,100 --> 00:37:52,680
الراوي: مذهل تمامًا
هي الهندسة الدقيقة

875
00:37:52,680 --> 00:37:54,770
التي ذهبت إلى القنوات الرومانية،

876
00:37:54,770 --> 00:37:57,190
وليس أكثر من ذلك
بونت دو جارد

877
00:37:57,190 --> 00:37:59,020
في جنوب فرنسا.

878
00:37:59,020 --> 00:38:00,940
- هذا الشيء ضخم.

879
00:38:00,940 --> 00:38:02,480
ارتفاع 16 طابق.

880
00:38:02,480 --> 00:38:04,110
164 قدم.

881
00:38:04,110 --> 00:38:05,490
إنه الارتفاع
من الكولوسيوم.

882
00:38:05,490 --> 00:38:07,320
ضخم.

883
00:38:07,320 --> 00:38:10,330
انها مصنوعة من أكثر
50 ألف طن من الحجر

884
00:38:10,330 --> 00:38:11,410
وما زال قائما.

885
00:38:11,410 --> 00:38:14,620
♪ ♪

886
00:38:14,620 --> 00:38:16,250
- الجسر فوق
يغطي الخانق

887
00:38:16,250 --> 00:38:18,080
مجرد قسم صغير.

888
00:38:18,080 --> 00:38:22,590
القناة بأكملها في الواقع
يسافر لمسافة 30 ميلا.

889
00:38:22,590 --> 00:38:25,840
وحتى اليوم، سيكون ذلك كذلك
مؤسسة أشغال عامة

890
00:38:25,840 --> 00:38:28,760
على نطاق لا يمكن تصوره.

891
00:38:28,760 --> 00:38:32,430
♪ ♪

892
00:38:32,430 --> 00:38:33,720
الراوي:
الهندسة الدقيقة

893
00:38:33,720 --> 00:38:35,520
التي دخلت القنوات الرومانية

894
00:38:35,520 --> 00:38:38,140
مثل بونت دو جارد
أمر لا يصدق.

895
00:38:38,140 --> 00:38:41,150
- الحقيقة المبهرة التي تبقى
في ذهني

896
00:38:41,150 --> 00:38:43,860
غير أن على مدى الدورة
لقناة المياه بأكملها،

897
00:38:43,860 --> 00:38:45,690
هذا 30 ميلاً،

898
00:38:45,690 --> 00:38:50,370
الانخفاض في الارتفاع
هو 55 قدما فقط.

899
00:38:50,370 --> 00:38:54,950
هذه جولة مطلقة
قوة الهندسة الرومانية.

900
00:38:54,950 --> 00:38:57,750
الراوي : التدرج
أقل من 1%،

901
00:38:57,750 --> 00:39:00,670
غير محسوس للعين المجردة.

902
00:39:00,670 --> 00:39:03,960
- مع انخفاض قدم واحدة
كل 3000 قدم،

903
00:39:03,960 --> 00:39:08,760
وكان معدل التدفق
58 جالونًا في الثانية.

904
00:39:08,760 --> 00:39:11,050
هذا مذهل جدًا.

905
00:39:11,050 --> 00:39:12,430
الراوي:
وكان هناك آخر

906
00:39:12,430 --> 00:39:14,100
الابتكار التكنولوجي
كان ذلك

907
00:39:14,100 --> 00:39:18,480
قبل وقته بكثير،
سيفون مقلوب.

908
00:39:18,480 --> 00:39:20,730
طالما جانب واحد
هو أقل قليلا،

909
00:39:20,730 --> 00:39:22,770
يتدفق الماء من أنبوب واحد إلى الأسفل،

910
00:39:22,770 --> 00:39:24,820
ثم يصل إلى الآخر.

911
00:39:24,820 --> 00:39:28,320
وهذا يعني أنه لا يوجد وادي
كان واسعًا جدًا بحيث لا يمكن عبوره.

912
00:39:28,320 --> 00:39:31,450
- السيفون المقلوب
عبقري.

913
00:39:31,450 --> 00:39:33,200
لا يمكن الماء فقط
يتم نقلها

914
00:39:33,200 --> 00:39:36,540
على طول الأرض المستوية
وانحدار ،

915
00:39:36,540 --> 00:39:38,830
ولكن بفضل
هذا الابتكار،

916
00:39:38,830 --> 00:39:41,960
يمكنهم النقل
الماء شاقة.

917
00:39:41,960 --> 00:39:44,630
الراوي : عند هذا المبدأ
تم تطبيقه على قنوات المياه الضخمة،

918
00:39:44,630 --> 00:39:47,880
كان بإمكان الرومان النقل
الماء مهما كانت التضاريس.

919
00:39:47,880 --> 00:39:50,090
يمكن أن يكون هناك حتى
سلسلة من هذه الدبابات

920
00:39:50,090 --> 00:39:52,180
من وادي واحد
إلى التالي.

921
00:39:52,180 --> 00:39:55,310
- الرومان أكملوا
تقنية السيفون المقلوب,

922
00:39:55,310 --> 00:39:58,390
وقاموا بطرحها
عبر الإمبراطورية بأكملها.

923
00:39:58,390 --> 00:39:59,980
في أي ساعة واحدة، يمكنهم ذلك

924
00:39:59,980 --> 00:40:02,560
صنع 10 مليون جالون
من تدفق المياه.

925
00:40:02,560 --> 00:40:06,440
لم يتدفق فحسب، بل تدفق صعودًا.

926
00:40:06,440 --> 00:40:08,610
الراوي: البنية التحتية
المشروع على هذا النطاق

927
00:40:08,610 --> 00:40:11,450
لم يتم تجربتها من قبل.

928
00:40:11,450 --> 00:40:14,160
لم يكن حتى
تم التفكير فيها.

929
00:40:14,160 --> 00:40:15,990
- ولكن هذا ما
كان الرومان مثل.

930
00:40:15,990 --> 00:40:18,750
لقد توصلوا إلى ذلك
الحلول الأكثر مذهلة

931
00:40:18,750 --> 00:40:21,660
مهما كان مجنونا
أو طموحة الخطة.

932
00:40:21,660 --> 00:40:26,710
♪ ♪

933
00:40:26,710 --> 00:40:30,720
الراوي: كانت القنوات
عروق الإمبراطورية الرومانية.

934
00:40:30,720 --> 00:40:34,050
حضارتهم
يعتمد عليهم.

935
00:40:34,050 --> 00:40:37,390
العالم لم يرى
الهندسة على هذا النطاق
منذ ذلك الحين.

936
00:40:37,390 --> 00:40:39,220
♪ ♪

937
00:40:39,220 --> 00:40:41,140
كانت الهندسة الرومانية
أعظم

938
00:40:41,140 --> 00:40:43,560
من العالم القديم.

939
00:40:43,560 --> 00:40:45,900
لقد تغلبت
أي عائق في طريقه

940
00:40:45,900 --> 00:40:48,690
قبل قرون من عصره.

941
00:40:48,690 --> 00:40:50,990
لقد حولت العالم الروماني،

942
00:40:50,990 --> 00:40:54,910
وفي القيام بذلك،
لقد حولت حالتنا أيضًا.


